Connect letters on a hexagonal honeycomb and uncover the hidden words. 2000 hand-written levels, a fresh puzzle every day and a honey jar that fills up as you find words nobody asked you for. A calm word puzzle that plays offline.
Altıgen petek üzerinde harfleri birleştir, gizli kelimeleri bul. 2000 elle yazılmış bölüm, her gün yeni bir bulmaca ve kimsenin istemediği kelimeleri buldukça dolan bir bal kavanozu. Sakin, internetsiz de oynanan bir kelime bulmacası.
How to play Nasıl oynanır
Drag your finger from cell to cell to connect letters. Words can bend in any direction across the honeycomb.
Parmağını hücreden hücreye kaydırarak harfleri birleştir. Kelimeler petek üzerinde her yöne kıvrılabilir.
Find every hidden word to finish the level and collect the honey it pays out.
Bölümü bitirmek için tüm gizli kelimeleri bul ve peteğin ödediği balı topla.
Reveal a letter or a whole word, or go hunting for bonus words to fill the jar instead. Both run on honey.
Bir harfi ya da tüm kelimeyi aç, ya da kavanozu doldurmak için gizli kelime avına çık. İkisi de baldan geçiyor.
In the game Oyunda
Every level is written by hand and machine-verified for solvability. You will never be handed an unsolvable board.
Her bölüm elle yazıldı, çözülebilirliği makineyle denetlendi. Karşına asla çözümsüz bir tahta çıkmaz.
A fresh honeycomb every day. Keep your streak alive, and make up the days you missed from the calendar.
Her gün yenilenen özel bir petek. Seriyi koru, kaçırdığın günü takvimden telafi et.
Valid words you find beyond the target list fill your honey jar — fill it up and earn extra honey.
Hedef kelimelerin dışında bulduğun geçerli kelimeler bal kavanozunu doldurur; kavanoz dolunca ekstra bal kazanırsın.
Spend the honey you collect on new honeycomb looks. Cosmetic only — it never makes the puzzle easier.
Topladığın ballarla yeni petek görünümleri açılır. Oyunu kolaylaştırmaz, sadece güzelleştirir.
Stuck? Reveal a letter or a whole word. Daily rewards and streaks keep the honey coming.
Takıldığında harf veya kelime ipucu al. Günlük ödüller ve seri takibiyle bal biriktir.
On the subway, on a plane, out of range. The levels live on your device, and so does your progress.
Metroda, uçakta, çekmeyen yerde. Bölümler cihazda; ilerlemen de cihazda kalır.
Languages Diller
Each language has its own 500 levels and its own progress — finishing one doesn't touch the others.
Her dilin kendi 500 bölümü ve kendi ilerlemesi var; birini bitirmek diğerini etkilemiyor.
Plainly Açıkça